io sono odissea
in viaggio con le ulisse
io sono odissea, in viaggio con le ulisse
rubrica radiofonica mensile
https://www.admrrockwebradio.com/
https://www.youtube.com/@iosonoodissea
La rubrica intende portare alla luce le peculiarità del percorso di autocoscienza e di crescita della dimensione esistenziale del femminile. L’idea ha preso spunto da un mio fraintendimento infantile, quando credevo che ulisse fosse un femminile plurale e Odissea la protagonista, a partire da questa fantasia distorta ho immaginato come possibile il viaggio delle ulisse e di Odissea.
Come sarebbero state diverse le tappe delle ulisse rispetto a quelle di Ulisse? Cosa ci sarebbe stato al posto di un ciclope divoratore, se l’immaginario del viaggiatore fosse stato femminile?
Cosa al posto delle sirene? E che musica avrebbero cantato?
E Nausicaa chi sarebbe stata?
Quanta odissea c’è in ogni giornata?
In questo visionario viaggio si dà voce al bisogno provato da tutte di fronte al grande poema: identificarci pure noi con Ulisse, senza doverne imitare però le predisposizioni e le scelte, ma vivendo noi stesse l’opportunità del viaggio e del ritorno, scoprendo con l’esperienza le nostre alternative.
Nonostante sia passato molto tempo, io credo che alcune ulisse debbano ancora “nascere” e anche quelle “nate” abbiano tuttora bisogno di uno spazio di narrazione per ritrovarsi intere e prendersi cura della propria strada.
Le ulisse sono tutte le donne ordinarie che quotidianamente maneggiano lo straordinario senza spazi per raccontarlo. “Io sono odissea” è la rubrica per incontrarle. Tra racconti, parole poetiche, interviste a voci del femminile e musica solcheremo insieme tempesta e bonaccia.
Io sono Odissea
Un viaggio visionario tra parole, musica e racconti che danno voce all’Odissea del femminile.
Con la rubrica “In Viaggio con le Ulisse” a cura di Sabrina Corsini, ci immergeremo in storie, poesie e interviste che esplorano le tempeste e le bonacce quotidiane delle donne che ogni giorno maneggiano lo straordinario.
📻 All’interno di My Generation di Maurizio Mazzotti
📅 Domenica 28 settembre
⏰ ore 10:30
👉 in diretta su ADMR Rock Web Radio
Io sono Odissea.
Una puntata di ulisse sognatrici, inquiete, riflessive, difformi.
Ulisse che solcano la notte, con occhi spalancati sul cielo stellato.
E di Anila, che il mar Mediterraneo lo ha attraverso davvero. E di Monique e di Carla e di tante stelle di Lampedusa.
E di questo anno che sta finendo, dei movimenti delle costellazioni, astri alti lassù, e di noi, qui in terra, che rischiamo di ripeterci sempre uguali a noi stesse.
📻 All’interno di My Generation di Maurizio Mazzotti
📅 Domenica 28 dicembre
⏰ ore 10:30
👉 in diretta su ADMR Rock Web Radio
Io sono Odissea arriva nella terra dei lotofagi.
Sull' onda della chimica, della musica, di farmaci, di psicofarmaci e di alici e di ulisse.
Sospese tra coscienza, inconscio, cure, sedazione e fame di mondi altri, attraverseremo PSICHEDELIA.
.
Con noi in @admrrockwebradio l'ulissa dottoressa @eleonoracolombii66
📻 All’interno di My Generation di Maurizio Mazzotti
📅 Domenica 8 febbraio
⏰ ore 10:30
👉 in diretta su ADMR Rock Web Radio
🩺 @eleonoracolombii66
🎶 Perché ogni Ulissa ha la sua Odissea, e ogni Odissea merita di essere raccontata.
8 marzo • Io sono Odissea, nell'antro di Polifemo, Paillettes
✨ Le ulisse si addentrano ✨nell’antro del ciclope. Claro, affrontano la sfida!
Come viandanti di una corte dei miracoli frastornano ✨ il buio con tante di quelle paillettes ✨ da accecare uno, due, cento, mille ciclopi. Del resto questi non la amano ✨ la luce. ✨ 8 marzo • H 10.00 ✨ In studio ci aspettano ancora tante S: impegnatissime studentesse, ✨ quasi avvocatesse, anche un po’ leonesse, cartomantesse, connesse ma non annesse, né dimesse … ✨ con noi... ta daaaaaaaa... le smarterrime sberluccicantesse ✨Angeli e @ambe_35 ✨🦋
📻 All’interno di My Generation con @mazzotti_maurizio
🌼 Domenica 8 marzo
⏰ ore 10:00
💎 in diretta su @admr.chiari.music
Io sono Odissea arriva nella terra dei Lestrigoni, Carnage.
Le ulisse conoscono la competizione, l'invidia, la fame di vittoria e anche il prezzo e le conseguenze di tutto ciò.
É l'isola dei Lestrigoni il nuovo approdo! .
Come terre colonizzate educate alla divisione, sbranate e sbrananti, Odissea e le ulisse si spingono al cannibalismo fino al rischio dell'autoconsunzione. .
Ma poi ... ci sarà con noi @elepiccy ... un'ulissa sgamata che forse ci allenerà a dribblare. O ad altro. Chissà! .
Bisognerà seguire la puntata! Eh, sì ; )))
📻 All’interno di My Generation con @mazzotti_maurizio
🏆Domenica 12 aprile
⏰ ore 10:30
🔥 in diretta su @admr.chiari.music
Io sono Odissea arriva nella terra di Circe, Animalier.
Le ulisse mettono i piedi sull’isola di Circe e si ritrovano con zampe sconosciute.
Vengono impacchettate, confezionate, addobbate, condotte al guinzaglio, chiuse in gabbie, spesso invisibili, ma molto efficaci.
E non c’è pozione magica che possa salvarle dalla parte per cui sono state ammaestrate.
La musica… forse 🤔!
Di certo la lezione degli insetti, i piccoli insetti con la loro vista a mosaico e i loro occhi composti, le istruirà nel gioco delle prospettive multiple🪲.
Con noi @valelalotta ... un’ulissa che di ruoli, copioni e recitazione ne sa parecchio!
.
🐸 All’interno di My Generation con @mazzotti_maurizio
🐞 Domenica 17 maggio
🕥 ore 10:30
🦋 in diretta su @admr.chiari.music
Suoni bislacchi di fondale, quelli sì. Poca superficialità, pure.
Pinne ammaccate, onde, hertz, mixer, fisica suonata e code fisicate, anche. Tante stranezze fra le sirene non mancano, ma quelle brutte dicerie sul fatto che trascinino a fondo, boh, mah, bah!
Su quelle… Odissea e le ulisse avrebbero da ridire.
Domenica in trasmissione ci capiremo meglio.
Con noi @la_arry, un'ulissa che se le va proprio a cercare le voci di fondo... e nel suo caso non è solo questione di hertz.
💦 All’interno di My Generation con @mazzotti_maurizio
🧜♀️ Domenica 14 giugno
🕥 ore 10:30
🐡 in diretta su @admr.chiari.music .
Ma dai! Certo che siamo consapevoli.
Nel poema antico non c'era nessuna isola di Baubo, invece Odissea e le ulisse sono finite proprio lì!
E un po' di ristoro cade proprio a fagiuolo dopo tutte quelle che hanno passate. A trovarla, l'isola di Baubo, ci ha aiutate @_martagoglio_ che sarà ospite in trasmissione. Lei sta cercando di dare una forma grafica alle ulisse, ma loro non stanno ferme, quindi una forma non basta e allora ne sta dando tante tantissime. Tutte cose che proveremo a raccontarvi.
🏝️All’interno di My Generation con @mazzotti_maurizio
🎨Domenica 5 luglio 2026
⏳Ore 10:30
🧞♀️In diretta su @admr.chiari.music
"Credevo che Odissea fosse donna, ne ho fatto un'eroina, l'intuizione di Sabrina Corsini da rubrica radio a graphic novel" è l'articolo che la giornalista Giulia Camilla Bassi ha scritto per il Giornale di Brescia in occasione della presentazione del trailer di animazione di "Io sono Odissea" presso HUBS Martinengo di Brescia il 10 e l'11 luglio 2026
Trascrizione da PDF a seguire:
«Credevo che Odissea fosse donna, ne ho fatto un'eroina»
L'intuizione di Sabrina Corsini, da rubrica radio a graphic novel.
Con l'illustratrice Marta Goglio al lavoro sul libro, l'anteprima alla mostra «Penelopi»
Tutto nasce da un fraintendimento infantile. A dieci anni la scrittrice e formatrice Sabrina Corsini immaginò che Odissea fosse un nome proprio fem-minile, quello di una regina possente in viaggio con le sue "ulisse", compagne di avventura. Da quell'intuizione, molti anni dopo, è nato «lo sono Odissea», progetto in divenire approdato dapprima in radio con una rubrica dedicata alle donne ordinarie che ogni giorno maneggiano lo straordinario. Destinato a diventare una graphic novel insieme alla disegnatrice Marta Goglio, il progetto ha già trovato però una prima forma pubblica. Negli spazi di Palazzo Martinengo, in dialogo con la mostra «Penelopi» di Patrizia Fratus, Goglio ha trasformato le parole di Corsini in un breve film in animazione cutout, accompagnato dalle musiche di Alaa Arsheed.
Il corto è stato presentato sabato 11 luglio ed è rimasto visibile per tutto il fine settimana.
Sabrina, come nasce «Io sono Odissea»?
Nasce da un vissuto reale, sepolto nel tempo, da un fraintendimento infantile. Avevo proprio pensato che Odissea fosse il nome della protagonista e la professoressa si era molto arrabbiata. lo insegno lette re e col tempo questa cosa è ri-
salita, anche perché tutte le volte che mi trovo ad affrontare l'e-pica, mi sono accorta che la maggior parte delle ragazze si identifica nel viaggiatore perché è lui che sta cercando sé stesso. Allora mi sono detta:
orse era un desiderio quello che ho provato da piccola.
E come sta evolvendo?
Ho iniziato a scrivere questa storia cinque anni la e ho trasformato Odissea nella mia
eroina immaginaria difendendo la domanda: chi è che scrive le nostre utopie?
Ho pensato che sarebbe stato l'ideale svilupparlo in una forma grafica, per bambini da 0 a 99 anni. La protagonista sono io, una bambina che si immagina grande.
Una bambina ordinaria o straordinaria?
Ho ripudiato l'idea che si debba essere straordinarie per essere rispettate. Recupero una femminilità ordinaria che, alla fine, è sempre straordinaria. Con la rubrica in radio, abbiamo incontrato tante Ulisse che sono diventate un gruppo in carne ed ossa.
E l'incontro con Fratus?
Patrizia Fratus sapeva del desiderio che «Io sono Odisse» diventasse qualcosa di grafico.
Quindi mi ha presentato Marta Goglio. Abbiamo iniziato a lavorarci e stiamo cercando l'equilibrio. Fratus è stata gentilissima, non è cosi frequente trovare artisti che fanno spazio, senza entrare in competizione, ma in rete.
E la mostra a Palazzo Martinengo?
Abbiamo pensato di presentare questo piccolo trailer di due minuti, che è proprio la temperatura del racconto. Come io ho dovuto far passare del tempo per non sentirmi oltraggioso nei confronti del mito, poi mi sono concessa di viaggiare dentro, andando a destrutturare alcuni stereouipi, cosi Marla ha lavorato per sottrazione, perché parte dal nero e con vari strumenti va a togliere l'in-chiostro, andando a riscoprire la luce nascosta al di sotto.
articolo di GIULIA CAMILLA BASSI
